I kdyby ano, určitě neuvěřím, že tě poslal chránit ji.
Èak i da je tako, ne vjerujem da bi poslao tebe da je zaštitiš.
Za normálních okolností bych tě poslal před vojenskej soud.
Normalno, trebao bi da završiš na vojnom sudu.
To tě poslal udělat můj táta?
Da li vas je moj otac platio da uradite ovo?
Jsem strašně vděčná Bohu za to, že mi tě poslal jako dar z nebes.
Koliko sam sreæna Bogu što mi te je poslao.
Taky cítím vinu, že jsem tě poslal do těch hor.
To nije u redu. A i oseæam se krivim što sam te poslao na planinu. šta mi je bilo?
Bůh mi tě poslal do cesty.
Bog te postavio na moj put.
Možná mi tě poslal, protože jsem nemocná.
Kao, ti si bio poslat meni zato što sam bolesna.
Jen potřebuju vědět, kdo tě poslal na PTÚ.
Samo me zanima tko ti je rekao da napadnete PTP.
Neříkej mu, že jsem tě poslal.
Nemoj mu reæi da sam te ja poslo.
Bůh tě poslal zpátky ke mně.
Bog te je vratio k meni.
Grutas tě poslal, abys mě zabil.
Grutas te je poslao da me ubiješ.
Pan Anakin tě poslal mě hledat?
Uèitelj Anakin te poslao da me naðeš? Pa gdje si dosad?
On tě poslal až sem, jen abys mi řekla tohle?
Poslao te ovdje samo da mi to kažeš?
Opravdu si myslíš, že bych tě poslal do vězení?
Da li zaista misliš da bih te poslao u zatvor?
Tak proč tě poslal na misi, která má tolik překážek.
Zašto bi te slao na misiju koja ima toliko nedaæa?
Poslyš, chtěl jsem se omluvit, že jsem tě poslal do ředitelny.
Èuj, želim da se izvinim što sam te poslao direktoru.
Říkal, že tě poslal na druhý ostrov.
Rekao je da te je poslao na drugo ostrvo.
Ten muž, co tě poslal mě zabít, věří, že každý je zkorumpovatelný, protože je v jejich povaze hřešit.
Taj èovek koji te je poslao da me ubiješ veruje da su svi podmitljivi jer je svakome u prirodi da greši.
Řekni jim, že jsem tě poslal do strojovny.
Kaži im da sam te poslao u mašinsku kontrolnu sobu.
Takže můj bratr tě poslal hlídat sebevraha?
Moj te brat poslao da gledaš kako umirem?
Až se setkáš se svými bohy, řekni jim, že to byl Šagga, syn Dolfův, z kmene Kamenných vran, kdo tě poslal.
Када дођеш пред своје богове, рећи ћеш им да те је Шага, сон Долфов од Камених врана послао.
Momentálně tě moc pořebuji, než abych tě poslal do vazby.
Previše te trebam u ovom trenutku da bih dopustio tvoje pritvaranje.
Vinnie tě poslal, abys mě přivedla?
Vini je poslao tebe da me privedeš?
Ten, který tě poslal za panem Janem, a kdo ti nakreslil ten obličej na ruku.
Onaj što te je poslao g. Džejnu, koji ti je nacrtao to lice na ruci.
Nico tě poslal do kláštera zachránit život tvé přítelkyně díky mně.
Rekla sam Niku da te pošalje u manastir da bi ona ostala živa.
Byl jsem na tebe tak laskavý, že jsem tě poslal ven, tak se bavme profesionálně, ano?
Poslao sam te van odavde. Neka ovo bude profesionalno.
Jestli tě poslal pan Fontaine, vezmi mi kurva tašku.
Ako te je poslao g. Fontaine, onda nosi moju jebenu torbu.
Dante zjistí, že jsem tě poslal, abys osobně uzavřel tuto otázku.
Dante je svjestan da sam te poslao tamo da lièno završiš stvar.
Řekni mu, že jsem tě poslal.
Reci mu da sam te ja poslao.
Jsem tu, abych tě poslal zpět!
Ja sam ovde da te pošaljem nazad!
Co dobrého by vzešlo z toho, kdybych tě poslal do vězení?
Šta bi dobro donelo da vas pošaljem u zatvor?
Řekni jim, že jsem tě poslal.
Реци им да те је послао.
Radili mi, abych tě poslal do zbořenišť Valyrie, abys svůj krátký život prožila mezi Kamennými lidmi, než se nemoc rozšíří po hradu.
Svi su me savetovali da te pošaljem do ruševina stare Valirije, da proživiš svoj kratak život sa kamenim ljudima pre nego što se bolest raširi po celom zamku.
Druid byl nerozumný, když tě poslal.
Druid je budala što te je poslao.
Tvůj otec tě poslal, aby tě ošálil.
Tvoj otac te je poslao na uzaludni zadatak.
Co zabrání jeho zlému a mizernému bratrovi, aby tě poslal na onen svět hned za ním?
Sta ce zaustaviti to zlo kopile od njegovog brata da te posalje na onaj svet odmah posle njega?
I odpověděl: Však budu s tebou; a toto budeš míti znamení, že jsem já tě poslal: Když vyvedeš lid ten z Egypta, sloužiti budete Bohu na hoře této.
A Bog mu reče: Ja ću biti s tobom, i ovo neka ti bude znak da sam te ja poslao: kad izvedeš narod iz Misira, služićete Bogu na ovoj gori.
I řekl David k Abigail: Požehnaný Hospodin Bůh Izraelský, že tě poslal dne tohoto mně v cestu;
Tada reče David Avigeji: Da je blagosloven Gospod Bog Izrailjev, koji te danas posla meni na susret!
0.49551200866699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Само уђи и реци да те послао Махони. 